le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un petit arbre. C'est dans la même famille que le cacao. L'arbre est toujours vert. Il atteint 10-30 m de haut. La tige principale est courte mais avec de nombreuses branches. Les jeunes branches sont velues. Les feuilles sont au bout des pousses. Les feuilles sont grandes et coriaces. Ils mesurent 12,5-22,5 cm de long sur 7,5-12,5 cm de large. Les fleurs mâles et femelles se trouvent sur le même arbre. Les fleurs sont rosées et mesurent environ 1,2 cm de diamètre. Ils sont en panicules tombantes. Les fleurs apparaissent aux extrémités des branches. Les fruits sont des gousses qui passent du vert au rouge en mûrissant. Il y a généralement 3-5 pods dans un groupe. Les gousses sont couvertes de poils fins et doux. Les gousses mesurent 7,5 à 10 cm de long et 5 cm de large. Les gousses s'ouvrent pour montrer les graines. Il y a 1 à 3 graines. Les graines mesurent 2,5 à 5 cm de long et 1,2 à 2,5 cm de large. Les graines sont noires, brillantes et collantes{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A small tree. It is in the same family as cocoa. The tree is always green. It grows to 10-30 m tall. The main stem is short but with many branches. The young branches are hairy. The leaves are at the tips of the shoots. The leaves are large and leathery. They are 12.5-22.5 cm long by 7.5-12.5 cm wide. Both male and female flowers occur on the same tree. The flowers are pinkish and about 1.2 cm across. They are in drooping panicles. The flowers occur at the ends of branches. The fruit are pods that change from green to red as they ripen. There are usually 3-5 pods in a group. The pods are covered with fine soft hairs. The pods are 7.5-10 cm long and 5 cm wide. The pods split open showing the seeds. There are 1-3 seeds. The seeds are 2.5-5 cm long and 1.2-2.5 cm wide. The seeds are black, shiny and sticky{{{0(+x).
Production
:
En Thaïlande, il fleurit et fructifie d'octobre à avril{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : In Thailand it flowers and fruits October to April{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes sont cultivées à partir de graines{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants are grown from seed{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Il est parfois cultivé{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is sometimes cultivated{{{0(+x).
Distribution
:
Une plante tropicale. Il convient aux basses terres tropicales chaudes et humides. Il est originaire du sud de la Chine. L'arbre se produit principalement dans l'état de Perak en Malaisie{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It suits the hot, wet tropical lowlands. It is native to S China. The tree occurs mostly in the state of Perak in Malaysia{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Chin, H.F., & Yong, H.S., 1996, Malaysian Fruits in Colour. Tropical press, Kuala Lumpur p 67 ; Food Composition Tables for use in East Asia FAO http://www.fao.org/infoods/directory No. 977 ; Hu, Shiu-ying, 2005, Food Plants of China. The Chinese University Press. p 546 (As Sterculia monosperma var. monosperma) ; Macmillan, H.F. (Revised Barlow, H.S., et al) 1991, Tropical Planting and Gardening. Sixth edition. Malayan Nature Society. Kuala Lumpur. p 309 ; Milow, P., et al, 2013, Malaysian species of plants with edible fruits or seeds and their evaluation. International Journal of Fruit Science. 14:1, 1-27 ; Thai Forestry Bulletin 23:62-108, 1995
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :